Product Care
Each ATELIER MODELLE piece is crafted to be worn and loved for years. To preserve the silhouette, color and hand-feel, please follow the care label on your garment first, and use the guidance below as a complement. Wash only when needed and handle gently. For tailored items, lined garments, and pieces with delicate trims, we recommend professional dry cleaning. For everyday cottons, turn inside out and wash on a cold, gentle cycle with similar colors; avoid bleach and fabric softeners. Reshape while damp and dry flat away from direct heat or sunlight. Do not tumble-dry unless your care label expressly allows it. Steam to release creases; if ironing is required, use a low temperature and a pressing cloth.
Knitwear should be folded rather than hung to prevent stretching. Pilling is a natural characteristic of soft yarns and can be removed carefully with a fabric shaver. For wool and cashmere, air out between wears and opt for delicate dry clean or a cool hand-wash with a wool detergent; lay flat to dry. For silks, use a specialist cleaner or a cool hand-wash with silk detergent, then dry flat and store away from direct light. Denim and darker colors may transfer—avoid contact with light surfaces and wash separately.
Leather and suede require special care. Keep away from moisture, oils and prolonged sunlight. Wipe smooth leather with a soft, slightly damp cloth and condition occasionally with a neutral cream; for suede, use a suede brush to lift the nap and remove marks. If your piece becomes wet, allow it to dry naturally at room temperature. Avoid contact with perfumes, lotions and hand sanitizers, which may mark fabrics or hardware. Store garments clean, in breathable covers, with shaping tissue where needed.
Because many of our items are made to order, slight variations are part of their character. If you are unsure about the best method for your specific piece, or need tailored advice before cleaning, please email support@ateliermodelle.com with your order number and a photo of the care label. We’re happy to help extend the life of your garment.
ATELIER MODELLE parçaları yıllarca giyilip sevilmesi için üretilir. Silüeti, rengi ve dokuyu korumak için öncelikle ürününüzün üzerindeki bakım etiketini takip edin; aşağıdaki öneriler tamamlayıcı niteliktedir. Yalnızca gerektiğinde yıkayın ve nazikçe işlem yapın. Astarı olan, form tutucu ya da hassas detaylı tasarımlarda profesyonel kuru temizleme öneririz. Günlük pamuklu ürünlerde ters çevirip benzer renklerle soğuk ve hassas programda yıkayın; ağartıcı ve yumuşatıcı kullanmayın. Nemliyken form verin, doğrudan ısı ve güneşten uzak düz zeminde kurutun. Etiket aksi belirtmedikçe kurutma makinesi kullanmayın. Kırışıklıkları buharla giderin; ütü gerekiyorsa düşük ısı ve ara bez kullanın.
Örgü ürünleri esnemeyi önlemek için asmadan, katlı şekilde saklayın. Yumuşak ipliklerde tüylenme doğal bir durumdur; nazik bir tüy toplama aletiyle temizlenebilir. Yün ve kaşmirde giyimler arasında havalandırın; özel deterjanla serin elde yıkama veya hassas kuru temizleme tercih edin; düz zeminde kurutun. İpeklerde uzman temizleme ya da ipek deterjanıyla serin elde yıkama uygundur; düz kurutun ve doğrudan ışıktan koruyun. Denim ve koyu renkler renk verebilir—açık yüzey ve kıyafetlerle teması sınırlayın, ayrı yıkayın.
Deri ve süet özel bakım ister. Nemi, yağları ve uzun süreli güneş ışığını uzak tutun. Düz deriyi yumuşak hafif nemli bir bezle silip zaman zaman nötr kremle besleyin; süette izleri süet fırçasıyla nazikçe giderin. Ürün ıslanırsa oda sıcaklığında doğal şekilde kurumasını bekleyin. Parfüm, losyon ve dezenfektanlar kumaş veya metal aksesuarlarda iz bırakabilir; temastan kaçının. Ürünleri temiz halde, nefes alan kılıflarda, gerekiyorsa form verici kağıtla saklayın.
Birçok ürünümüz siparişe özel üretildiğinden ufak farklılıklar karakterinin parçasıdır. Parçanız için en doğru yöntemden emin değilseniz veya temizleme öncesi özel öneri isterseniz, lütfen sipariş numaranız ve bakım etiketinin fotoğrafıyla support@ateliermodelle.com adresine yazın. Ürününüzün ömrünü uzatmanız için memnuniyetle yardımcı oluruz.
